Casación consideró que la causa del INDEC contra Guillermo Moreno podría estar prescripta

La Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal hizo lugar a los planteos de las defensas de Guillermo Moreno y Beatriz Paglieri y ordenó al Tribunal Oral Federal N° 2 dictar una nueva resolución sobre la prescripción de la acción penal. La causa, por la manipulación de los índices de inflación del INDEC en 2007, había terminado en condena en agosto de 2024. La decisión no es definitiva: ahora debe intervenir la Corte Suprema.

Fecha2 de julio de 2026
TribunalCámara Federal de Casación Penal, Sala II
MateriaPenal · Administrativo

Qué pasó

La Sala II de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por Alejandro Slokar, Mariano Borinsky y Javier Carbajo, hizo lugar a los planteos de las defensas de Guillermo Moreno y Beatriz Paglieri y consideró que la causa por la manipulación de los índices de inflación del INDEC podría estar prescripta. Slokar y Borinsky votaron por hacer lugar al planteo; Carbajo lo hizo en disidencia.

La causa investigó la manipulación del Índice de Precios al Consumidor del INDEC entre 2006 y 2007, durante la gestión de Moreno como secretario de Comercio Interior, con Paglieri a cargo de la dirección del área que elaboraba el índice. En agosto de 2024, el Tribunal Oral Federal N° 2 los había condenado a tres años de prisión en suspenso e inhabilitación especial por seis años, por abuso de autoridad y destrucción de registros públicos.

El fallo de Casación no declara la prescripción de manera directa ni revoca la condena: ordena al Tribunal Oral Federal N° 2 que dicte una nueva resolución evaluando si la acción penal está prescripta, conforme al criterio fijado por la mayoría. El expediente queda ahora bajo revisión de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que tendrá la última palabra sobre si la causa sigue vigente o se extingue por el paso del tiempo.

Conceptos jurídicos aplicados

prescripción de la acción penalcasación penalabuso de autoridaddestrucción de registros públicosmanipulación de estadísticas públicasrecurso de casacióncontrol de constitucionalidad de sentencias

Por qué es relevante

El caso pone en primer plano un problema recurrente en el fuero penal federal argentino: procesos con fuerte exposición pública que llegan a condena en instancias inferiores pero se definen, muchos años después, por cuestiones de prescripción antes que por el fondo del asunto. La discusión no es sobre si hubo o no manipulación de los índices, sino sobre si el Estado conservó a tiempo la potestad de seguir persiguiendo penalmente el hecho.

Que la resolución no sea definitiva y quede sujeta a revisión de la Corte Suprema mantiene abierta la incertidumbre sobre el desenlace final. Un pronunciamiento de la Corte en un sentido u otro fijará un criterio relevante para causas de manipulación de estadísticas públicas y, en general, para el cómputo de la prescripción en procesos penales federales de larga duración.

Para quienes siguen litigios contra funcionarios públicos, el caso ilustra por qué la duración del proceso es tan determinante como la prueba de fondo: una condena en tribunal oral puede diluirse en casación por el simple transcurso de los plazos, lo que reabre el debate sobre los tiempos de la justicia federal en causas de corrupción o mal desempeño de la función pública.

Fuente: Tiempo Judicial. Esta nota es un resumen informativo elaborado por Nino Legal; no constituye asesoramiento legal. Cómo elaboramos las novedades.

Otras novedades judiciales

Ver todas →
13 de agosto de 2026Funcionarios Públicos · Constitucional · Procesal

La Corte Suprema confirmó la destitución del juez tucumano que persiguió y agredió a un motociclista en la vía pública

La CSJN desestimó el recurso de Orlando Velio Stoyanoff Isas, ex juez civil de Tucumán removido por el Jurado de Enjuiciamiento provincial tras un episodio de violencia callejera grabado en video. El tribunal reafirmó que el control judicial sobre las decisiones de los jurados de enjuiciamiento es limitado.

Leer la novedad →
13 de agosto de 2026Penal · Procesal Penal · Género

La Corte Suprema dejó sin efecto la absolución por trata de personas con fines de explotación sexual que había dictado Casación

Por mayoría, con la disidencia del juez Rosenkrantz, el máximo tribunal calificó de arbitraria la sentencia de la Cámara Federal de Casación Penal que había absuelto al condenado por captar, trasladar y alojar a una mujer para explotarla sexualmente. Sostuvo que Casación puso en duda sin fundamento el testimonio de la víctima y pasó por alto los informes de las profesionales que la entrevistaron.

Leer la novedad →
13 de agosto de 2026Penal · Género · Procesal Penal

La Corte Suprema revocó la absolución de un condenado por explotación de la prostitución agravada en Salta

Por mayoría, la Corte dejó sin efecto el fallo de la Cámara Federal de Casación Penal que había absuelto por duda a un hombre condenado a cinco años de prisión por explotar la prostitución de una adolescente. Consideró que la Casación fragmentó la prueba y descartó sin fundamento el testimonio de la víctima, amparado por la Convención de Belém do Pará.

Leer la novedad →