La Corte Suprema anuló un fallo pampeano que había bajado la condena por abigeato agravado debajo del mínimo legal
El máximo tribunal hizo lugar al recurso del Ministerio Público de La Pampa y dejó sin efecto la sentencia de la Sala B del Superior Tribunal de Justicia provincial que había declarado inconstitucional el piso de cuatro años de prisión para el abigeato agravado y condenó a los acusados a tres años en suspenso. El expediente vuelve al tribunal de origen para un nuevo pronunciamiento.
Qué pasó
Nicolás Luna y Nazareno Marmisola fueron condenados como coautores de abigeato agravado cometido en condiciones de robo (artículo 167 quater, inciso 1°, del Código Penal), en concurso real con portación ilegal de arma de fuego de uso civil y caza furtiva de fauna silvestre. La Sala B del Superior Tribunal de Justicia de La Pampa declaró inconstitucional, para el caso concreto, el mínimo legal de cuatro años de prisión de cumplimiento efectivo previsto para ese delito y les impuso tres años de prisión en suspenso, además de cuatro años de inhabilitación para cazar.
El Ministerio Público de La Pampa recurrió esa decisión ante la Corte Suprema por considerarla arbitraria. Sostuvo que el tribunal provincial había prescindido de la escala penal fijada por el Congreso en base a las circunstancias particulares de los condenados, sin fundamentos suficientes para apartarse del mínimo legal.
La Corte, con las firmas de Horacio Rosatti, Carlos Rosenkrantz y Ricardo Lorenzetti, hizo lugar al recurso extraordinario y dejó sin efecto la sentencia del Superior Tribunal de Justicia pampeano. El tribunal consideró que la resolución apelada tenía fundamentos solo aparentes e implicaba una interferencia inválida en competencias que son exclusivas del legislador. La Corte no fijó ella misma la pena: ordenó que el expediente vuelva al tribunal de origen para que dicte un nuevo pronunciamiento.
Conceptos jurídicos aplicados
Por qué es relevante
El fallo reafirma que los jueces no pueden desplazar, por vía de una declaración de inconstitucionalidad basada en las circunstancias del caso, los mínimos de pena que el Congreso estableció al definir la escala penal de un delito. La Corte traza así un límite claro entre la individualización judicial de la pena dentro de la escala legal y la sustitución lisa y llana de esa escala por el criterio del tribunal.
La decisión se suma a la línea de precedentes de la Corte que exige fundamentación estricta para cualquier declaración de inconstitucionalidad de una norma penal, en particular cuando el efecto práctico es evitar que una condena se traduzca en pena efectiva de prisión. Una motivación "solo aparente" no alcanza para apartarse del mínimo fijado por el legislador.
Para la práctica, el caso funciona como un freno a los planteos que buscan sortear penas mínimas invocando la situación personal del condenado sin declarar de manera rigurosa la inconstitucionalidad de la norma aplicable, y deja en manos del tribunal pampeano dictar una nueva sentencia ajustada a esa doctrina.
Fuente: Diario Judicial — Expediente 109108/5. Esta nota es un resumen informativo elaborado por Nino Legal; no constituye asesoramiento legal. Cómo elaboramos las novedades.
Fallos famosos sobre este tema
Ver el directorio completo →Fallo Acosta
Fallo completo Acosta (CSJN, 23/4/2008): hay probation aunque el máximo supere los 3 años si cabe condena en suspenso. Resumen, sumario, texto completo y PDF.
Leer resumen y texto completo →Fallo Tapia Araya c/ Starbucks
Fallo completo Tapia Araya c/ Starbucks (CSJN, 5/3/2026): la Corte limita el deber de seguridad del proveedor ante un robo a mano armada dentro del local. Resumen, sumario, texto completo y PDF.
Leer resumen y texto completo →Fallo Muiña
Fallo completo Muiña (CSJN, 3/5/2017): el «2x1» del art. 7 de la ley 24.390 como ley penal más benigna. Resumen, sumario, texto completo y PDF.
Leer resumen y texto completo →Otras novedades judiciales
Ver todas →La Corte Suprema dejó sin efecto la reducción de condena a un policía de Jujuy condenado por la muerte de un joven detenido en una comisaría
El máximo tribunal hizo lugar a la queja del Ministerio Público y anuló la decisión del Superior Tribunal de Justicia de Jujuy que había reducido de prisión perpetua a 14 años la condena del oficial y había ordenado su libertad por darla por cumplida. La Corte consideró que esa revisión afectó la cosa juzgada de una sentencia firme desde hacía años.
Leer la novedad →La Corte Suprema dejó sin efecto el fallo que ordenaba a OSDE cubrir un implante de condrocitos autólogos en la rodilla por falta de evidencia científica sólida
La Corte revocó por arbitraria la sentencia que había condenado a OSDE a cubrir la totalidad de una cirugía de implante de condrocitos autólogos indicada por el médico del afiliado para tratar una lesión de rodilla. El tribunal cuestionó que la Cámara diera por acreditado el aval científico de la técnica sin ponderar que la evidencia basada en estudios randomizados controlados era todavía limitada.
Leer la novedad →La Cámara Civil recalculó la indemnización por la parálisis cerebral de una niña nacida en una clínica de Swiss Medical, después de que la Corte Suprema calificara de arbitraria la reducción anterior
La Sala E de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil dictó un nuevo pronunciamiento sobre daño moral y lucro cesante en el caso de una niña que en 2002 nació con parálisis cerebral grado IV por una falla en el monitoreo de la frecuencia cardíaca fetal. El tribunal actuó por reenvío de la Corte Suprema, que en noviembre de 2025 anuló la reducción de montos que había dispuesto la Sala K en 2021 por considerarla arbitraria.
Leer la novedad →