Condenan a un municipio del conurbano por un pozo sin señalizar: las imágenes históricas de Google Maps fueron clave para probar el desnivel
Un juzgado contencioso administrativo de San Martín condenó a una municipalidad de la zona norte del Gran Buenos Aires a pagar $11.989.080 más intereses a una motociclista que cayó en un hundimiento del pavimento. El juez tuvo por probado el defecto con testigos, documentación médica y una pericia mecánica que recurrió a imágenes históricas de Google Maps.
Qué pasó
El 30 de abril de 2022, cerca de las 15.30, una motociclista cayó en un hundimiento del pavimento en una calle de una municipalidad de la zona norte del Gran Buenos Aires. Sufrió una fractura cerrada en la parte superior del húmero derecho, que fue operada el 13 de mayo de 2022, y le quedó una incapacidad parcial y permanente del 24%. Demandó al municipio por daños y perjuicios.
El Juzgado en lo Contencioso Administrativo n.° 2 de San Martín, en primera instancia, resolvió que el municipio incumplió su obligación de mantener la calle en condiciones aptas para el tránsito. Para tener por acreditado el defecto valoró testimonios, entre ellos el de una testigo que circulaba delante de la moto y observó un hundimiento con agua en el asfalto, además de documentación médica, fotos y videos. La pericia mecánica indicó que las imágenes históricas de Google Maps permitían comprobar un desnivel en el pavimento para la época del accidente, y el municipio no presentó objeciones técnicas a esa pericia.
La condena es de $11.989.080 más intereses, con este detalle: $5.000.000 por incapacidad física, $4.000.000 por daño moral, $1.556.880 por daño psicológico, $1.000.000 por pérdida de chance, $250.000 por gastos médicos, medicamentos y traslados y $182.200 por reparaciones de la motocicleta. El juzgado admitió la mayor parte de los planteos y rechazó los rubros vinculados con gastos futuros, desvalorización del rodado y gastos de movilidad.
Los intereses corren al 6% anual desde el accidente hasta la sentencia y, desde entonces, a la tasa pasiva más alta del Banco Provincia. El pago debe hacerse dentro de los 60 días posteriores a que la liquidación quede firme y sea aprobada. Las costas quedaron a cargo de la municipalidad.
Conceptos jurídicos aplicados
Por qué es relevante
La sentencia se apoya en el deber de las comunas de conservar las calles en condiciones razonables de seguridad y de advertir los riesgos: como no se acreditó ninguna valla, baliza ni cartel en el lugar, ni que la motociclista circulara a velocidad excesiva o de manera imprudente, el incumplimiento de ese deber alcanzó para atribuirle responsabilidad al municipio. Es el razonamiento típico de la falta de servicio en los daños por el estado de la vía pública, donde lo decisivo es probar el defecto y su relación con el accidente.
En lo probatorio, el dato práctico es el uso de imágenes históricas de plataformas de mapas como prueba de que el defecto preexistía al accidente, algo difícil de demostrar cuando el pozo se repara o desaparece con el tiempo. Incorporarlas a una pericia, y no solo como captura de pantalla, facilita su valoración, y la falta de objeciones técnicas del municipio pesó en su favor. Para los abogados que reclaman por daños en la vía pública, conviene pedir esas imágenes y fijar la fecha de cada una; para la defensa estatal, impugnar la pericia en tiempo.
Se trata de una sentencia de primera instancia, por lo que su alcance depende de lo que decida la cámara si se apela.
Fuente: Infobae. Esta nota es un resumen informativo elaborado por Nino Legal; no constituye asesoramiento legal. Cómo elaboramos las novedades.
Fallos famosos sobre este tema
Ver el directorio completo →Fallo Teijeiro c/ Quilmes
Fallo completo Teijeiro c/ Quilmes (TSJ Córdoba, 15/4/2014): el daño punitivo del art. 52 bis exige dolo o culpa grave. Resumen, sumario, texto completo y PDF.
Leer resumen y texto completo →Fallo Teijeiro c/ Quilmes (Cámara)
Fallo completo Teijeiro c/ Quilmes (Cám. 3ª CyC Córdoba, 17/4/2012): revoca los $2.000.000 de daño punitivo, falta la culpa grave. Resumen, sumario y texto completo.
Leer resumen y texto completo →Fallo Candy
Fallo completo Candy (CSJN, 3/7/2009): el ajuste por inflación 2002 procede si la pericia prueba una alícuota confiscatoria. Resumen, sumario, texto completo y PDF.
Leer resumen y texto completo →Otras novedades judiciales
Ver todas →La Policía Federal deberá indemnizar a la familia de un joven asesinado por una agente fuera de servicio con su arma reglamentaria
La Cámara Federal de San Martín confirmó que el Estado Nacional responde por el homicidio cometido por una oficial de la Policía Federal que, estando franca de servicio, disparó con su arma reglamentaria y mató a un joven en Merlo en 2009. El tribunal ratificó la indemnización de $2.765.000 fijada en primera instancia.
Leer la novedad →La Cámara porteña elevó la indemnización por daño moral a la trabajadora que sobrevivió al incendio de un hogar de tránsito donde murieron dos menores
La Sala IV de la Cámara Contencioso Administrativo y Tributario de la Ciudad confirmó la responsabilidad del GCBA por el incendio de 2002 en el Hogar Piedra Libre y elevó de $30.000 a $60.000 —a valores de 2002, más intereses— el resarcimiento por daño moral para la operadora social que trabajaba allí, aunque mantuvo el rechazo del reclamo por pérdida de chance.
Leer la novedad →Un abogado deberá indemnizar a sus clientes por hacer caer por caducidad de instancia el juicio de daños que llevaba
La Cámara Civil confirmó que el letrado incumplió una obligación de resultado al no evitar la caducidad de instancia del juicio por daños que sus clientes, herederos de la actora fallecida, le habían confiado, y ratificó la condena por pérdida de chance y daño moral.
Leer la novedad →